Ik ben Joke Brandhorst-Portegies en een vrouw van de praktijk.
Na het gymnasium heb ik een interne opleiding tot
psychiatrisch verpleegkundige gevolgd. Tijdens deze opleiding
heb ik mijn nieuwsgierigheid naar menselijke eigen aardigheden
bevredigd.
Na
deze opleiding ontdekte ik de exacte kant van mezelf en heb die meer ontwikkeld in de automatisering,
waar ik uiteindelijk 14 jaar werkzaam in ben geweest als analist-programmeur. In deze periode heb ik vooral genoten van het analyseren van verlangens van computergebruikers en programma's bouwen die meer voldeden aan die verlangens dan ze zelf voor mogelijk hadden gehouden.
Hierna kwam
een behoefte
tot meer fysiek menselijk contact naar boven en heb ik
me geschoold tot masseur, via opleidingen voor Reiki, sportmassage en
polariteitsmassage. Ik raakte gefascineerd door de relatie tussen
lichaam en geest. Een
opleiding esoterie deed me ook nieuwe
vertalingen voor intermenselijke relaties zien. Hierdoor heb
ik in de relatie met mijn
man m'n eerste praktijkvoorbeeld van de
paradijsvertaling ervaren.